I Servizi offerti

Carta dei Servizi - I servizi individuali e collettivi offerti dal Comune di Bolzano
Data di pubblicazione:

02/12/2025

Corpo

Il servizio offerto all’utenza è definito come il risultato delle attività svolte per soddisfare un’esigenza dell’utente.

I servizi offerti possono essere:

  • servizi individuali, le cui prestazioni sono caratterizzate da una domanda e da un godimento singolarmente individuabile;
  • servizi collettivi, le cui prestazioni sono offerte alla collettività.

Per ogni servizio offerto sono indicati:     

a)  i destinatari del servizio (“A chi è rivolto”)
b)  la descrizione generale del servizio (“Descrizione”)
c)  i requisiti e le modalità di accesso al servizio: online, c/o uffici, sportelli, Centri Civici, via email, via Pec, a domicilio, ecc. (“Come fare”)
d)  la documentazione richiesta e la modulistica (“Cosa serve”)
e)  il risultato finale del servizio richiesto (“Cosa si ottiene”)
f)  la tempistica ("Tempi e scadenze”)
g)  eventuali tariffe/costi che l’utente deve sostenere per usufruire del servizio e i tempi per il pagamento (“Costi”)
h)  le modalità di erogazione del servizio: c/o uffici, sportelli, via email, via Pec, sul portale, a domicilio, ecc. (“Accedi al servizio”)
i)  le eventuali F.A.Q. con le domande più frequenti dell’utente (“Ulteriori informazioni”)
j)  la sede, gli orari e i contatti (“Contatti”)
k)  i riferimenti al trattamento dei dati personali (link alla pagina)
l)  i riferimenti normativi e regolamentari specifici del servizio (evt. link a pagine esterne)      

I Servizi offerti

Immagine decorativa per il contenuto Anagrafe

Carta di identità, certificati anagrafici, nascita, residenza, costituzione di unione civile, matrimonio, cittadinanza.

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Abitazione

Edilizia abitativa / alloggi comunali

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Ambiente

Segnalazioni e suggerimenti vanno inviati tramite la piattaforma Segnala disservizio.

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Associazioni

Contributi comunali, iscrizione all'albo delle associazioni, vidimazione del registro dei volontari

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Commercio

• Pubblici esercizi (ristoranti, bar, affitto camere, arredi esterni)
• Commercio in sede fissa e su aree pubblicje (autorizzazioni, aperture, cessazioni)
• Manifestazioni (autorizzazioni per pubblici spettacoli, prenotazione spazi pubblici)
• Artigianato (parrucchieri, estetisti, registro prodotti vitivinicoli )

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Energia

Informazioni relative ai consumi, risparmi, iniziative e politiche promosse dal Comune in ambito energetico

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Mobilità e trasporti

Gestione della mobilità e del traffico, le strade, le piste ciclabili e le zone pedonali, occupazione suolo pubblico, taxi e servizio Ncc

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Ristorazione scolastica

Informazioni sull’iscrizione e sul pagamento della mensa scolastica, sulla prenotazione e disdetta dei pasti, nonché sui menù ordinari e sulle diete particolari

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Scuola dell'infanzia

Informazioni sull'iscrizione, sul pagamento delle rette mensili, nonché sul menù ordinario e personalizzato

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Politica sociale

Politiche sociali, welfare, assistenza sociale, politiche della famiglia, immigrazione, parità di genere

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Patrimonio culturale

I luoghi della cultura in città che ospitano e promuovono la cultura, la conoscenza e il patrimonio artistico e storico: musei, biblioteche, le aree e i parchi archeologici, le gallerie, i complessi monumentali, l'Archivio storico della Città di Bolzano.

Leggi di più

Servizio completo di onoranze funebri nonché di trasporto e disbrigo di tutte le relative pratiche amministrative. Esecuzione delle operazioni cimiteriali (sepolture, tumulazioni, esumazioni, cremazioni ecc.) nonché delle sepolture in tombe private previo rilascio di concessione cimiteriale.

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Polizia locale
  • Per mettersi in contatto con gli uffici: tel. 0471 997788
  • Centrale operativa (pronto intervento): tel. 0471 997777

- Come consultare un verbale di violazione (multe) sulla piattaforma SEND > info

- Classificazione dei veicoli secondo le norme EURO > info
- Destinazione dei proventi delle sanzioni amministrative pecuniarie per violazioni delle norme del Codice > info
- Il Codice della Strada (CdS)-> info

Leggi di più

Informazioni sulle farmacie comunali, le prestazioni e i servizi offerti; programmi di educazione alla salute e iniziative per creare ambienti favorevoli alla salute

Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Sport

- Servizi
- Ultime notizie
- Impianti sportivi
- Luoghi per il tempo libero

Leggi di più

In questo tema rientra tutto ciò che riguarda la ricerca, l’innovazione, la tecnologia, la banda larga e ultralarga, la città digitale.

Leggi di più

Certificati di destinazione urbanistica, gestione e istruttoria dei procedimenti abilitativi dell'attività edilizia, vigilanza sull’attività edilizia

Leggi di più

Anagrafe - I servizi offerti

Immagine decorativa per il contenuto Chiedere la Carta d'Identità Elettronica
La Carta di Identità Elettronica (CIE) consente anche l’accesso ai servizi online delle Pubbliche Amministrazioni. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Chiedere la copia di PIN e PUK
Cosa sono PIN e PUK e come recuperarli in caso di smarrimento (CIE - Carta di Identità Elettronica). Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Chiedere un certificato anagrafico
Certificati correnti e certificati storici (residenza, stato di famiglia) Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Come ottenere la residenza o un cambio di indirizzo
Come comunicare all’anagrafe l’avvenuto trasferimento nel Comune di Bolzano (iscrizione o mutazione anagrafica o variazione dell’indirizzo di abitazione) Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Costituire una convivenza di fatto
Come presentare all'anagrafe la dichiarazione di convivenza di fatto. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Dichiarare il trasferimento all’estero (SOLO cittadini italiani)
Il cittadino italiano può informare il Comune prima di trasferire la propria residenza all'estero per un periodo superiore ai dodici mesi Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Dichiarazione di trasferimento di residenza all’estero per il cittadino straniero
La dichiarazione consente di adempiere agevolmente a un obbligo anagrafico e consente la cancellazione immediata dell’interessato dall’anagrafe Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Dichiarazione sostitutiva di certificazione e di atto notorio (autocertificazione) e procura speciale semplificata (delega)
Utilizzare l'autocertificazione e/o la dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà (modello base) Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Gestire una convivenza anagrafica
Cosa fare per istituire e gestire una convivenza anagrafica. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Ottenere l'iscrizione nello schedario della popolazione temporanea
Le persone che risiedono temporaneamente sul territorio comunale possono presentare domanda di iscrizione nello schedario della popolazione temporanea Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Presentare una dichiarazione di assenza dall’indirizzo
Serve a segnalare qualcuno che non abita più in un determinato luogo. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere certificati di nascita, matrimonio, unione civile e morte
Certificato o estratto per riassunto o per copia integrale di nascita, di morte, di matrimonio, di unione civile e di morte. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere l'attestazione di iscrizione anagrafica per cittadini britannici – Accordo Brexit
Come ottenere l'attestazione di iscrizione anagrafica. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere l'attestazione di iscrizione anagrafica per cittadini UE
Attestazione rilasciata al cittadino comunitario residente a Bolzano e in possesso dei requisiti previsti per l'iscrizione anagrafica dei cittadini comunitari. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere l'attestazione di soggiorno permanente per cittadini UE
Requisiti e modalità per ottenere l'attestazione di soggiorno permanente. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere la certificazione militare
Come fare per richiedere la certificazione militare. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiesta di accesso agli atti dei Servizi Demografici
Quando serve e come formulare la richiesta di accesso agli atti anagrafici Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiesta di accesso all'informativa relativa alla dichiarazione di appartenenza al gruppo linguistico
Quando serve e come formulare la richiesta di accesso. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiesta di accesso alle variazioni anagrafiche (dimora, matrimonio, nascita)
Quando serve e come formulare la richiesta di accesso alle proprie variazioni anagrafiche Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Rinnovo della dichiarazione di dimora abituale
Obblighi dei cittadini stranieri a cui è scaduto il permesso di soggiorno Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Scrivere le disposizioni anticipate di trattamento (DAT)
Come redigere e dove consegnare il testamento biologico Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Servizi online
Raccolta di tutti i servizi online rivolti a cittadini, imprese e professionisti, sempre disponibili senza doversi recare negli uffici. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Variazione anagrafica dei cittadini stranieri e comunitari
Come chiedere all'Anagrafe la variazione e/o l'aggiornamento dei propri dati anagrafici Leggi di più

Pompre funebri e cimitero

Immagine decorativa per il contenuto Come organizzare un funerale
Organizzazione del funerale e recupero-trasporto delle salme avvalendosi del servizio di pompe funebri comunale Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere la cremazione di una salma, l'affido e la dispersione delle ceneri
Come manifestare in vita la volontà di essere cremati, richiedere la cremazione della salma di un famigliare e la dispersione delle ceneri. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiesta di concessione per sepoltura o tumulazione
Come fare per richiedere la sepoltura o la tumulazione di un proprio caro all'interno del cimitero comunale (pratiche e concessioni cimiteriali). Leggi di più

Ambiente

Immagine decorativa per il contenuto Abbattimento di alberature tutelate nel centro edificato
Art. 67, comma 3 L.P. 10.07.2018, n. 9 Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Cambiare spazzacamino
Servizio spazzacamini - Assegnazione o scelta dello spazzacamino Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Chiedere il permesso per l'accesso con automezzo ad un’area verde
L'autorizzazione per il transito nelle aree verdi è concessa solo a determinate categorie di veicoli e per un tempo limitato Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Chiedere un orto comunale
Requisiti e modalità per l'assegnazione di spazi verdi ad uso orto per anziani e persone disabili. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Come pagare le sanzioni per violazioni in ambito ambientale
I controlli delle guardie ecologiche Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Consulenza ambientale
Per una gestione sostenibile e responsabile delle attività svolte, favorendo la tutela dell’ambiente e della salute umana Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Festa degli ingombranti
Scambio gratuito di oggetti d'arredamento ed elettrodomestici Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Mercatino dei pulcini
Un mercatino dell’usato per bambini e ragazzi (Scambio di giocattoli, libri, giornalini, figurine, musica, film, bigiotteria ecc.) Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Noleggiare attrezzature per attività nell'ambito del riuso
Noleggio gratuito di tavoli, banchi, stender, appendini ecc. Leggi di più

Come richiedere l’occupazione suolo pubblico per i contenitori dei rifiuti residui ed organici Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Partecipare al mercatino delle pulci
Per poter partecipare alla mercatino deve essere presentata al Comune preventiva richiesta di partecipazione. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere contributi per iniziative nel settore ambientale
Il Comune sostiene le associazioni che agiscono nella tutela dell'ambiente e che svolgono attività di sensibilizzazione e informazione ai cittadini Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere l'autorizzazione per feste private con musica
Attività ricreative private svolte all'aperto, all’interno di esercizi pubblici o di locali privati d’intrattenimento Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere l'autorizzazione per l'installazione di casse per amplificazione acustica e disposizioni per il contenimento dell’inquinamento acustico
Rumore da pubblici esercizi e autorizzazione per l'installazione di casse/monitor/tv con amplificazione acustica esterna o nei pressi delle uscite Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere l'autorizzazione per manifestazioni temporanee con musica
Manifestazioni con DJ, musica dal vivo e karaoke Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere la Certificazione RIE (Riduzione dell’Impatto Edilizio)
È un indice numerico di qualità ambientale che indica l'effetto dell'intervento edilizio rispetto alla permeabilità del suolo e del verde Leggi di più

I cittadini possono segnalare la presenza di siringhe usate sul territorio Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere la verifica di manufatti in amianto
I cittadini possono richiedere al Comune di verificare la natura dei manufatti Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiedere una deroga per svolgere attivitá edili particolarmente rumorose
Orari di lavoro per attivitá dei cantieri edili, stradali, ecc. Leggi di più

Immagine decorativa per il contenuto Richiesta di utilizzo della Baita al Colle
La baita é utilizzabile per attività ricreative e didattiche, comunque non di lucro. Leggi di più

Fare segnalazioni sugli animali in cittá e chiedere informazioni sui servizi (veterinari, guardie zoofile, associazioni). Leggi di più

Ulteriori informazioni

Data di pubblicazione

02/12/2025

Sito web e servizi digitali OpenCity Italia · Accesso redattori sito